In Japanese there's an expression to indicate that situation when a shoulder bag, a seat belt or any kind of diagonal st...