添い寝 (soine, lit. "sleeping together") is a common tag on pixiv, used on illustrations of characters napping together. It...