[English] Bringing pixiv works to the world! The Translated Manga Selection!④

“What is this?” the protagonist wonders, staring down at his miso soup made with dried seaweed. To his shock, what he almost threw in the trash turns out to be a baby mermaid! Now what? How does he raise it? What does it eat? Clueless about mermaid care, he scrambles to create a suitable home and dotes on his new charge. The story unfolds with lots of laughs as the sassy little mermaid and its new caretaker navigate life together.

While staying at his grandmother's house in a harbor town, Ridge, a young wolf boy, meets Strand, a mysterious white tiger girl. She appears to be the embodiment of the "Girl of the Shore"ーa local legend known throughout the town. This is a story about cherished childhood memories, and how they can shimmer like the rippling surface of the ocean.