注重光影及畫作趣味性的營造,追求能夠讓人享受「尋寶般心情」的畫作 - 插畫師Rosuuri專訪 -
採訪/原田イチボ
來自菲律賓的插畫師Rosuuri的首次個人美術展「Looking Glass」,正於東京表參道的「pixiv WAEN GALLERY」舉辦,並將於2023年11月23日(四)結束。本次展覽以《愛麗絲鏡中奇遇》為主題,除了以往為遊戲和輕小說等繪製的插畫外,還展出了特別為本展覽所繪製的全新主視覺圖等。
Rosuuri老師的工作委託大部分都來自日本。本次我們採訪了Rosuuri老師,老師向我們分享了在使用非母語進行商務交流時需要注意的事項,以及開始從事VTuber活動的原因等內容。

- Rosuuri
- 插畫師。
擅長遊戲、輕小說、畫集等的角色設計與插畫。特色是畫風細膩溫暖。
孩童時期曾臨摹種村有菜的插畫
── Rosuuri老師是菲律賓人吧。看您畫的大多是美少女插畫,在您的成長環境中,是否可以輕鬆接觸到日本動畫和漫畫呢?

── 聽說您小時候會臨摹以《神風怪盜貞德》《尋找滿月》而聞名的漫畫家,種村有菜老師的插畫。

是的。我至今還保留著種村老師的漫畫和畫集。我從小就很喜歡畫女性角色。等到年紀稍大,迷上乙女遊戲之後,便也開始繪製男性角色了。但果然還是眼睛水汪汪亮晶晶、穿著可愛衣服的女生畫起來最開心。
此部影片將一邊展示Rosuuri老師的創作過程,一邊講述其插畫技術提升的經歷。
── 的確能感覺到種村老師那種既華麗又細膩的畫風,對Rosuuri老師現在的風格有所影響。還有哪些作品或創作者對您產生過影響呢?

我崇拜的創作者有許多,最先浮現在腦海中的,是Mika Pikazo老師、Anmi老師,和米山舞老師。京都動畫(京阿尼)的作品和初音未來也對我產生了影響。
── 在日本,街頭到處都是美少女插畫,同時在各種藝術場景中也都很常見。請問在菲律賓,人們對美少女插畫的接受度如何呢?

在我的印象當中,老實說,接納度並不高。我曾在大學裡學習美術和設計,當時老師們就會否定我的畫風。但喜歡就是喜歡,誰也無法壓抑我的這種心情。既然都要花時間去創作了,那我更願意去創作自己真正喜歡的東西。
── 原來您大學就讀的是設計相關的科系啊。

在眾多專業中,我覺得「多媒體藝術」最接近我想做的事情,於是選擇了這個科系。然而,實際上幾乎沒有任何關於插畫的課程,只能靠自己自學。不過當時我學到了網頁製作、平面設計、影片編輯等知識,這些對我現在的事業都很有幫助。
── 您是如何練習插畫的呢?

我是從2009年左右開始正式學習插畫的。當時主要是參考教學影片,以及pixiv上公開的繪畫過程等。另外就是臨摹自己喜歡的插畫。日復一日地堅持下去,便逐漸能夠畫出自己想要的東西了。
想珍惜和日本粉絲之間的聯繫
── 您在2020年移居到美國,居住地區的改變,對您的創作活動有什麼影響嗎?

我覺得有好有壞吧。在菲律賓的時候,我每年大概會去日本兩次,可以輕鬆地買到各種書籍和周邊。但自從搬到美國之後,去日本就沒那麼容易了。但相對地,我獲得了更多工作及其他部分的機會。
── 老師的個人網站有英語和日語兩種語言呢。請問在的工作委託中,來自日本和其他地區的業務各占了多少呢?

我在2014年接到了第一份工作,是來自一個名為《百萬亞瑟王》的日本遊戲。打從我開始以插畫師這個身分開始活動,直至現在,大部分的工作都是來自日本。之所以設立日語版的網站,除了工作上的考量之外,也有與粉絲交流的需要。我想珍惜和日本粉絲之間的聯繫。
Rosuuri老師的個人網站。裡面匯集了老師至今為止的工作稿件、原創作品和同人作品等。(頁首設計為截至2023年11月的最新作品)
── 老師應該經常要用日語處理信件和契約,這些您是怎麼應對的呢?

日語我基本上是能看懂的,實在不確定的時候也會使用翻譯工具。而像契約等更需要謹慎確認的時候,則會麻煩擅長日語的朋友幫忙查看。有時還會在商務信件上請求朋友的援助,以確保內容符合商務用語。
越是在低潮,越應該行動起來
── 可以告訴我們您的工作設備嗎?

我目前使用的是一台電腦,配上兩台螢幕;繪圖板是Wacom cintiq;軟體則是CLIP STUDIO PAINT。
── 您繪製一幅插畫,大概需要多長時間呢?

像角色的半身像等構圖簡單的情況,最快大約需要6個小時,但有時也會花費3天左右。有時候由於創作狀態比較差,可能會耗費更多時間。還會有畫到一半發現了一些問題,並且難以解決的情況發生。
── 老師是如何走出低潮的呢?

我會先放下畫筆,稍作休息。但在沒有時間休息時,反而會刻意去學習繪畫。 處在低潮時,要想開始去做某件事是非常困難的;不過一旦行動起來,就會意外地發現其實很好堅持到最後。所以我會塗塗鴉,或者學習一些插畫的知識,不知不覺就會逐漸忘記自己正處於低潮這件事了。
── 老師在繪畫時有什麼特別講究的部分嗎?

我會特別注重角色的臉部。即使其他部分都畫得很好,但如果自己對臉部呈現出來的效果不夠滿意,那這幅畫就不能算是畫完了。尤其是眼睛,我會透過搭配各種顏色、加入漸變效果等,讓它看起來像寶石一樣閃閃發光。除此之外,我還會細緻調整眼距、眼睛與鼻子比例等。然後就是頭髮了。雖然看起來可能和臉本身的可愛程度沒有直接關係,但實際上髮型可以大大改變臉部印象。
透過光影來展現故事
── 在Rosuuri老師的插畫作品中,無論是姿勢還是服裝,都充分展現出女生的可愛之處,魅力十足。您平時是從哪裡吸取這類知識的呢?

我喜歡溫暖柔和的內容,經常會參考動畫。最近的話很喜歡《孤獨搖滾!》這類描繪日常生活的作品。
── 那平時會做些像是「這件衣服真可愛」或者「這裡的風景可以用在插畫背景上」之類的筆記,記錄下引起您注意的事物嗎?

我確實會從自然裡,尤其是花朵中獲得靈感。比如會對從沒看過的花朵感興趣,想著「這種配色用在插畫上肯定很好看」之類的。雖然不會當場做筆記,但我會拍照記錄以免忘記,並在回到家後立刻開畫。
── 真是太棒了。在您迄今為止的作品中,有自己特別喜歡的嗎?

我很喜歡自己幫手遊《Fate/Grand Order》畫的尼祿同人圖,感覺傾注了自己滿滿的愛意。尤其是其中的明暗處理。畫面右側明亮,左側昏暗,但又不至於一片漆黑什麼都看不見……我覺得自己把這種複雜的平衡感展現得很成功。
── Rosuuri老師的許多作品,光影處理都十分精妙。

因為透過光影,可以引導觀眾的視線聚焦在我希望他們關注的重點上,也能夠展現出畫作背後所隱藏的故事。
── 聽說老師會將完成的插畫儲存到多個裝置上,還會在手機這種小型螢幕上檢查成圖的效果。

是的。其實是因為我本人也很喜歡細緻刻畫細節,所以我會追求成品在手機等小畫面上的顯示效果,同時也希望在以較大尺寸觀看同個作品時,觀賞者又能有新的發現:「居然還畫了這樣的細節!」我希望大家能帶著如同尋寶般的心情去欣賞我的作品。
VTuber的經驗在「Drawfest」中也發揮了作用
── 老師還有以VTuber的身分進行活動,是什麼契機讓您開始的呢?

我原本就有在做直播來順便練習英語。當時看到其他插畫師都在做VTuber,便萌生了「我也想試試!」的想法,於是就加入了。作為VTuber即使不露臉也能和粉絲們交流互動,還能展現自己的個性,這點讓我感到非常開心。
── 有許多人雖然開了個頭,但最後卻沒有堅持下去。請問支撐著Rosuuri老師繼續直播的動力是什麼呢?

因為原本就是作為一項愛好開始的,所以我覺得還算蠻好堅持的吧。現在我只在週末開播,而因為粉絲們大家都很溫柔、友善,所以每週一次的交流就像和非常要好的朋友們聊天一樣,很溫馨愉快。
── 作為VTuber的經歷對您的插畫師工作有什麼幫助嗎?

雖然沒有什麼直接影響,但作為VTuber的活動,確實訓練了我將思緒轉化為語言的能力。在2021年舉辦的線上繪畫活動「Drawfest 2」中,我以講師身分登台時,就充分運用了在視訊直播時累積起來的技巧。如果沒有直播的經驗,我可能會拒絕「Drawfest 2」的邀約。
個展為「絕對要實現的目標」
── 對於此次首次舉辦個展,您的心情如何?

舉辦個展一直是我的夢想之一,所以我非常開心。之前只是覺得總有一天一定要實現這個目標,沒想到這麼快就達成了……!真的太感動了。
── 此次個展的標題為「Looking Glass」,意為鏡子。聽說主題為《愛麗絲夢遊仙境》的續作——《愛麗絲鏡中奇遇記》,能請您談談選擇該標題和主題的原因嗎?

主視覺圖是基於一張我以前繪製的草圖。在思考個展主題時,我瞄到了那張草稿,立刻就被其景象——水或是鏡子的另一側有一名女孩——所吸引。 同時又覺得這很符合我一直很喜歡的《愛麗絲鏡中奇遇記》的世界觀,於是便誕生了這幅主視覺圖。
── 主視覺圖中有什麼希望大家關注的點嗎?

雖然我在背景中融入了秋天的紅葉,以及契合愛麗絲主題的撲克牌元素,但最希望大家關注的還是角色的表情!我對個展期待的心情,感覺也反映在了她的臉上呢(笑)。
── 展覽有什麼看點嗎?

希望大家務必去欣賞一下那些以大尺寸展出的作品。之前我去Anmi老師的個展參觀時,雖然有很多作品之前都在小螢幕上看過,但放大展示後能仔細端詳其中的各種細節,讓我被為震撼。所以希望大家也能有類似的體驗。另外,會場裡展出的模型我也很喜歡。

── 大尺寸的插畫,正適合大家體驗到老師剛剛所說的「如同尋寶般的心情」,希望大家都能享受其中!周邊商品似乎也在製作中,請問其中有您特別喜歡的嗎?

這是我第一次推出服飾類的周邊,所以非常期待。真希望能遇到穿著印有我插畫的衣服的人,請大家務必入手!
── 我很喜歡這個長得像麵包的兔子角色。

它叫做Rosubuns。在VTuber圈子裡,直播主常常會幫粉絲取一個暱稱。而我的虛擬形象原型是兔子,便稱呼粉絲為Rosubuns。Buns既有麵包的意思,又有Bunny(兔子)的含義。令我震驚的是,Rosubuns這個吉祥物推出後比我預期的更受歡迎,以至於能在本次個展中推出各種周邊。對此我真的不勝歡喜。

── 您今後有什麼目標或想要挑戰的事嗎?

雖然首次舉辦個展,以及將自己的插畫模型化這兩個夢想都已經實現了,但我的夢想還有很多很多!比如在繪製插畫時,想要在背景上傾注更多的心思,想創作原創角色,還想嘗試將這些都集結成一冊書籍,並附上精彩的故事。我還想出版一本插畫教學書。此外,我非常喜歡《Fate/Grand Order》和初音未來,希望有機會能挑戰相關工作。
── Rosuuri老師在插畫上幾乎是自學成才,您推出的插畫教學,太令人期待了!十分感謝您這次接受我們的採訪!
展出至11月23日(四,日本國定假日)!Rosuuri首次個展「Looking Glass」
展覽將展出Rosuuri老師所創作的約80件插畫作品,包括「hololive」的主視覺圖、版權作品,以及原創作品等。更有Rosuuri老師在直播活動中所使用的VTuber虛擬形象「ROSU」的相關插畫。展會以《愛麗絲鏡中奇遇記》為主題,氛圍夢幻可愛,期待大家親臨現場。
休展日:無
免費入場
地址:東京都澀谷區神宮前5-46-1 TWIN PLANET South BLDG. 1樓
營業時間:日本時間12:00~19:00














