pixiv10年與日本裝訂技術的究極融合——632頁、厚4cm、重3kg的《pixiv archive 2007-2017》的裝訂!




▲ 有彩虹光澤的盒子令人印象深刻。書籍本體是像HDD一樣的設計。
加藤/BALCOLONY.:
這是第二個概念圖。是以書裡有10年份的數據、記錄、日誌為靈感,希望能在裝幀的各個地方都表現出“數據”的感覺。為此,我們使用凹凸壓印的工藝模仿了HDD的外形。
外面的盒子是未來的感覺,用感光板做出了彩虹的顏色,製作的概念是全息儲存器、光學儲存器之類的。相比書籍,更像是“數據集合體”呢。
之後,我們的想法有如泉湧,比如真想表現數據元素的話,封面可以用電子紙之類的,大家都很積極。
我們還討論過封面每次拿起來的樣子和設計都不同,這種特殊質感的書·物體也是個不錯的選擇。
── 封面用電子紙!?
加藤/BALCOLONY.:
每次都能顯示用戶喜歡的插畫,或是拿起書的時候顯示在同一時間段投稿的插畫,又或是顯示自己的ID和頭像……。
我們討論得熱火朝天,覺得把這本書製作成將每一個人獨有的對pixiv的回憶製作成冊的那種感覺也不錯。

▲ BALCOLONY.設計師・加藤祐太的創意“電子紙封面”。這個創意非常新穎,可惜成本也相當高。
── 這個創意很棒啊,為什麼沒有采用呢?
加藤/BALCOLONY.:
這是因為……我們估算了所有方案的費用,發現根本不是用不用電子紙的問題,而是這本書的頁數本來就多,按普通方式製作價格就已經不菲了。
於是我們就說:“還是現實一點吧,都冷靜一下”(笑)。

▲ 使用了大量罕見的特殊工藝的設計。
── 原來如此(笑)。那下面這個概念圖是怎麼回事呢?
染谷/BALCOLONY.:
負責的編輯說出了“想要一個能留下一段傳說的裝幀”這種不切實際的話,我就想“那就用上各種厲害的工藝吧”,比如把外包裝的盒子邊緣做成鋸齒狀之類的,這個概念圖就是想把外形做得很有視覺衝擊力所想出來的方案。
染谷/BALCOLONY.:
除此之外,我們還加入了封面使用Plike紙(像橡膠一樣觸感特殊的紙),摸上去的感覺很特別之類的創意。


▲ 和最終設計最相似的概念圖。其特點是書盒分為上、下兩個部分。
── 這是與最後採用的設計最相似的概念圖吧?
染谷/BALCOLONY.:
這個是把前面介紹過的“數據集合體”的主題逐步調整為成本上現實可行的感覺,然後仔細檢查概念,再稍微去掉了一點點“電子數據感”之後完成的概念圖。
之前的概念圖給人一種pixiv10年間的數據都收納在HDD或伺服器之類的現實中的硬體裡的感覺。
投稿到pixiv的插畫作品雖然確實是分解成0和1的伺服器上的數據,但是在投稿人和瀏覽pixiv的人看來,這些插畫作品應該並不是數據……我們就帶著這種想法修改了設計。
這些數據,有用戶們寄託在插畫上的各種思緒,還伴隨著看過插畫後內心感動的體驗·心情,若是將其設計成“電子數據的樣式”,感覺不太對勁吧。不做成電子資料的樣式,而是將用戶們積累下來的行為和投稿作品——即積累的記憶和記錄製作成比較直觀的形式,會是什麼樣子呢?在我們不斷討論的過程中,書的設計最終變成了“獨塊巨石(monolith)”的設計。
── 這個獨塊巨石(monolith)的概念是什麼時候出現的呢?
加藤/BALCOLONY.:
從早期概念圖的時候就一直有“可以用藍色的長方體外形”的提議。當時我曾思考:“這個設計為什麼會吸引我呢?”,然後想到:“這個就是獨塊巨石啊”,這應該是決定採用這個設計的原因之一吧。
這是最終提交的概念圖。






▲ 表達書籍的主題和設計的概念圖。概念裡標明瞭“藍色的獨塊巨石”。
加藤/BALCOLONY.:
獨塊巨石不是“電子數據集合體”,而是“充滿了創作者・插畫師才智的藍色物體”,為了能夠永久儲存,外面還有個堅固的外殼保護著獨塊巨石——也就是書籍外面的盒子。
到此為止,設計師能做的事情就已經做完了。製作成實體的難度會更高,於是我們找到了共立印刷。

▲ 負責印刷・裝訂的共立印刷・西村寬子。
── 接到BALCOLONY.的委託,你們的第一印象是什麼呢?
共立印刷 西村寬子(以下簡稱:西村/共立印刷):
看到概念圖的時候,我心想:“這要怎麼製作啊……?”(笑)。
全都是以前沒做過的樣式,這要從何做起啊,我有一瞬間都呆住了。之後我看了一下之前的概念圖,感受到了設計師的熱情,希望能儘自己所能滿足他們的需求。
── 在此之前,共立印刷有沒有接到過樣式比較奇怪的書籍呢?
共立印刷 高橋吉範(以下簡稱:高橋/共立印刷):
也有過像是使用讓書更好翻開的裝訂技術啊、封面和外套使用特殊工藝啊之類的創意書籍。但是,沒有像這次這本書這麼厚、這麼大、這麼重,還這麼豪華的樣式。

▲ 分離後的盒子與收納在盒子裡的類似“獨塊巨石”的本體給人的印象非常深刻。
── 這是樣本(裡面還沒有印內容)吧。看到這個之後,最初的印象是怎樣的呢?
染谷/BALCOLONY.:
這個嘛……看到樣本,先摘掉了純白色的盒子,然後看到藍色的封面,忍不住感嘆:“哇!”。拿到手裡的瞬間——好重!!(笑)
加藤/BALCOLONY.:
從照片可能很難感受到,這本書完全就是個鈍器,若是掉下去可能會把腳砸骨折了(笑)。
加藤/BALCOLONY.:
共立印刷充分理解了“藍色獨塊巨石”這一離譜的要求,我覺得他們不單只是裝訂書籍了,可以說是忠實重現了閃耀著藍色光澤的立方體石頭這一概念。
染谷/BALCOLONY.:
還有一些細節部分,比如“不留餘邊”的特殊形狀,還有書的六個面的位置,以及各個面邊緣的樣式,都讓共立印刷調整了很多次,最終才變成現在這個樣子。

▲ “不留餘邊”的裝訂方式,使得書籍本體的形狀非常接近長方體,才特別有“獨塊巨石”的感覺。
── “不留餘邊”是什麼意思?
高橋/共立印刷:
如果手邊有精裝本的話可以看一下,一般封面(紙板部分)和正文之間,通常會有5mm左右的長度差。裝訂普遍都是這樣的。但是這次製作的書籍的概念是“獨塊巨石”,所以想盡可能減少這個長度差。於是我們找了合作的公司,看能不能把這個長度差減少到1mm以下,製作出“不留餘邊”的書。
不過,大家聽到都很無語,“倒是做過A5尺寸的,可A4這麼大的尺寸,還這麼厚……”。我們嘗試並失敗了很多次。
── 除此之外還有什麼裝訂的重點嗎?
西村/共立印刷:
比如外面這個盒子吧,書籍的標題《pixiv archive 2007-2017》剛好位於上半邊和下半邊的間隙裡。盒子重做了好多次才調整到了最合適的位置。這個盒子的構件也重複製作了很多次,很少有這麼厚的樣式。BALCOLONY.的概念圖裡有個包住獨塊巨石的堅固外殼,我們希望可以把這個外殼完美地重現出來。
高橋/共立印刷:
本體上有藍色光澤的封面,使用了真空噴鋁紙。
BALCOLONY.指定的藍色非常難調,我們調了好多次墨水。不過,失敗了很多次之後調出來的顏色真的特別棒。印刷中最難調的顏色就是藍色了。這次我們自己調墨水,再印兩次這個藍色,終於印出了鮮豔又漂亮的藍色。
標題的字型非常小,但是印得很清晰。這個字型的大小,即使是清晰度特別高的印刷也很難做到如此清晰。

▲ 表現“藍色獨塊巨石”的封面,使用了真空噴鋁紙來重現。這裝幀級別簡直不像是書。
染谷/BALCOLONY.:
還有雖然非常……不起眼,但是我想說說“襯頁”。
精裝本的第一頁就叫做襯頁,平時在書店裡看到的平裝本之類的書是沒有襯頁的。襯頁一般是從很多種彩色高質紙中選一種夾在裡面,我們在這裡也有一些講究。

▲ “襯頁”是將精裝本的封面與正文部分粘在一起的紙。一般是從現有的彩色高質紙中選擇一種,但是為了呈現出這種藍色,襯頁整面都使用了特殊色印刷和壓膠工藝。
染谷/BALCOLONY.:
因為“藍色獨塊巨石”的這個概念,我們希望能儘量廢除一般質感,製作成無機物的感覺。我們找了各種各樣的彩色高質紙和彩紙,但是都沒有符合條件的。最終選擇了自己調藍色墨水,然後整面印刷並使用壓膠工藝。這本書在一些第一眼根本不會注意到的細節部分也非常講究。
── 內頁的印刷上有什麼講究嗎?
西村/共立印刷:
投稿到pixiv的資料都是用RGB(紅・綠・藍)顏色來表現。而印刷業一般是用CMYK(青色・品紅色・黃色・黑色)這4個墨色來表現。在電腦上看非常鮮豔的顏色印出來會變暗,就是因為轉換時出了問題,而且這個問題從技術層面來說是個很難解決的障礙。
為了能重現pixiv用戶們在電腦上看到插畫時的感動,我們使用了色彩重現度比普通的CMYK墨水要出色很多的特殊墨水Kaleido®。因此,裡面的624頁全都是直接用RGB數據入稿的。
── 製作正文時有沒有什麼印象深刻的步驟呢?
加藤/BALCOLONY.:
632頁正文之中,約有500頁是10年間的插畫排行榜。這次為了製作這些頁面,我們用排版軟體“InDesign”的指令碼構築了能自動排版的系統。我們BALCOLONY.也是首次嘗試這個方法。

▲ 用InDesign的指令碼排出基本版面——這個加工流程感覺也很下工夫。不過,最終的調整全都是出自設計師之手。
加藤/BALCOLONY.:
這個插畫排行榜,1個月8幅,1年12個月,一共10年,合計共有960幅圖。可能還有投稿複數作品的,有些是橫向的有些是豎向的,因此監修後還要進行修正和替換等工作。所以我們想做好一個可以靈活應對這些問題的結構。
編寫指令碼還可以讓我們反覆檢驗整個頁面排版後會是什麼樣子。而我們最終在調整設計上也花費了很長的時間,所以嘗試使用這個方法是正確的選擇。
── 製作工作現在已經漸入佳境了,最後請對大家說兩句吧。

染谷/BALCOLONY.:
《pixiv archive 2007-2017》不單只是畫集,翻開書,你可以看到pixiv出現以來,日本的插畫光景都發生了哪些變化,我覺得這本書會成為一本富有情感的歷史資料。
到頭來,最適合儲存的媒介,還是紙啊。
雖然可以很輕易地在網路上獲取數據,可是伺服器一旦消失或是出了問題,就全沒了。在資訊的保持能力方面,感覺電子數據還是比較脆弱啊。
而日本的印刷技術使得紙質書只要儲存得當,至少可以儲存超過100年。從資訊的保持·管理·檢索這三個方面權衡來看,我覺得還是紙質書+圖書館這個儲存方式更穩固。這也是將pixiv這個網路服務平臺製作成紙質書的意義所在。
加藤/BALCOLONY.:
除了插畫,書中還收錄了pixiv這10年間舉辦的活動、合作企劃、用戶數量的推移等次要的數據。我覺得這是一本能看到pixiv這個以插畫為主的SNS出現在網路上以來的這10年間,發生了些什麼事、產生了什麼變化的特別的書。
今後可能很難再製作出這個規模的,能俯瞰21世紀初的日本插畫光景中都發生過什麼的書了吧。我覺得這本書會成為幾十年後回顧日本插畫史時,學者們想要拿來參考的具有歷史意義的一本書。
西村/共立印刷:
將數據製作成實體書留存下來——這可能是在如今這個電子書盛行的時期,重新審視實體書價值時的一個答案吧。
我們盡全力將這本書做到了最好,希望能有更多的人拿起來看一看。
高橋/共立印刷:
這本書對敝公司而言也是一個挑戰,可以說是挑戰了裝訂技術極限的一本書。
這是由日本享譽全球的印刷技術與細緻的裝訂技術創造出來的結晶,是希望讓更多的人看到的自信之作。
── 非常感謝你們接受我們的採訪!