• English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어
  • ภาษาไทย
  • Bahasa Melayu
  • 日本語
pixivision
生活需要多一份精彩
標籤一覽
欣賞
  • 插畫
  • 漫畫
  • 小說
創作
  • 畫法教學
  • 創作過程
  • 素材
靈感
  • 專訪
  • 專欄
  • 趣聞
  • 首頁
  • 專訪
  • pixiv10年與日本裝訂技術的究極融合——632頁、厚4cm、重3kg的《pixiv archive 2007-2017》的裝訂!
專訪
2018.03.09

pixiv10年與日本裝訂技術的究極融合——632頁、厚4cm、重3kg的《pixiv archive 2007-2017》的裝訂!

  • 專訪
  • pixiv
  • 專家專訪
插畫交流網站·pixiv從2007年9月10日開始運營已有10年,這10年間收到了大量創作者的投稿作品,也有很多使用者在這裡瀏覽作品。


這10年間收到的投稿作品總數約有6500萬。將數量如此龐大的投稿作品整理成冊,並彙總了這些年的流行趨勢和動向的pixiv10週年紀念書籍《pixiv archive 2007-2017》已經發布了。
首先引起人注意的是在書店裡未曾見過的極其特殊的裝訂——<獨塊巨石(monolith)>設計。


這次,我們請來了負責裝幀設計的設計團隊BALCOLONY.(バルコロニー)和負責印刷·裝訂的共立印刷的專案負責人,來介紹一下這本紀念書籍是如何成為現在這個樣子的。

── 首先,請說說這本書是如何找上BALCOLONY.的呢?

BALCOLONY.染谷洋平(以下簡稱:染谷/BALCOLONY.):
在pixivision的企劃中,有個介紹創作者的工作環境的“DESKWATCH”企劃,以前採訪時來過我們這裡。


當時給好幾個人都看了設計師創作過程影像並得到了一致好評,也因為這個關係,後來pixiv的工作人員就來跟我們說:“我們正在做pixiv的10週年紀念書籍的企劃,想找你們商量一下”,感覺就是從這裡開始吧。

── 聽到這個企劃,你的第一印象是什麼?

染谷/BALCOLONY.:
啊……覺得有點異想天開……(笑)。


當時我心中掠過一絲不安,因為要把10年間的數據製作成實體的書,這量該有多大啊。我還記得當時我就直接提出了疑問:“真要做成書嗎……?”。


BALCOLONY.加藤祐太(以下簡稱:加藤/BALCOLONY.):
最初的概念是“網羅10年份的插畫”……一聽這個,我就預感到量有多大,而且還要做成實體書的形式,覺得他們實在是太異想天開了,是不是瘋了(笑)。

▲ BALCOLONY.的主設計師・染谷洋平。

染谷/BALCOLONY.:
我們平時設計漫畫和雜誌書之類的時候,充其量只是“製作書籍”,大多數都是以“商業性的在相對較短的時間內就能消耗掉的外包裝設計”的概念在設計。而將pixiv10年份的數據彙集在一起,這就跟建設金字塔似的,並不是單純地製作一本書,更像是製作一個紀念碑。我感覺製作這本書不是為了銷售,而是類似一種以流傳後世為目的的文化事業。


加藤/BALCOLONY.:
不過,與此同時也有一種居然將這麼大的工作交給我們來做的非常榮幸的感覺。雖然會很辛苦,但是可以努力去試試……。
……現在是絕贊辛苦中!!
(※本次採訪正值正在進行入稿工作的時候)

── 是從什麼工作開始著手製作的呢?

染谷/BALCOLONY.:
我們和pixiv的負責人討論了最初的理念,這本紀念書籍並不只是一本畫集,是想把它製作成pixiv的軌跡以及10週年這一階段的紀念碑似的感覺。最後我們就決定以這個理念為核心去製作。
到底什麼樣子·形式的書,才符合紀念碑的感覺、才像是一本彙集了10年份的數據的書籍呢?公司裡的設計師們在不斷深入思考這個問題的同時,反覆進行了討論。

染谷/BALCOLONY.:
這是最早期的資料。
pixiv是一個對創作者而言非常舒適的地方,從“共同度過歲月的地方·成長起來的房間”這個印象,我們想到了“創作者的房間”的這個創意,然後繪製了一個概念圖。
感覺用類似室內裝飾的建材,例如木材、織物之類的素材來製作書籍會很不錯。

▲ 有彩虹光澤的盒子令人印象深刻。書籍本體是像HDD一樣的設計。

加藤/BALCOLONY.:

這是第二個概念圖。是以書裡有10年份的數據、記錄、日誌為靈感,希望能在裝幀的各個地方都表現出“數據”的感覺。為此,我們使用凹凸壓印的工藝模仿了HDD的外形。


外面的盒子是未來的感覺,用感光板做出了彩虹的顏色,製作的概念是全息儲存器、光學儲存器之類的。相比書籍,更像是“數據集合體”呢。


之後,我們的想法有如泉湧,比如真想表現數據元素的話,封面可以用電子紙之類的,大家都很積極。

我們還討論過封面每次拿起來的樣子和設計都不同,這種特殊質感的書·物體也是個不錯的選擇。

── 封面用電子紙!?

加藤/BALCOLONY.:

每次都能顯示用戶喜歡的插畫,或是拿起書的時候顯示在同一時間段投稿的插畫,又或是顯示自己的ID和頭像……。

我們討論得熱火朝天,覺得把這本書製作成將每一個人獨有的對pixiv的回憶製作成冊的那種感覺也不錯。

▲ BALCOLONY.設計師・加藤祐太的創意“電子紙封面”。這個創意非常新穎,可惜成本也相當高。

── 這個創意很棒啊,為什麼沒有采用呢?

加藤/BALCOLONY.:

這是因為……我們估算了所有方案的費用,發現根本不是用不用電子紙的問題,而是這本書的頁數本來就多,按普通方式製作價格就已經不菲了。


於是我們就說:“還是現實一點吧,都冷靜一下”(笑)。

▲ 使用了大量罕見的特殊工藝的設計。

── 原來如此(笑)。那下面這個概念圖是怎麼回事呢?

染谷/BALCOLONY.:

負責的編輯說出了“想要一個能留下一段傳說的裝幀”這種不切實際的話,我就想“那就用上各種厲害的工藝吧”,比如把外包裝的盒子邊緣做成鋸齒狀之類的,這個概念圖就是想把外形做得很有視覺衝擊力所想出來的方案。


染谷/BALCOLONY.:

除此之外,我們還加入了封面使用Plike紙(像橡膠一樣觸感特殊的紙),摸上去的感覺很特別之類的創意。

▲ 和最終設計最相似的概念圖。其特點是書盒分為上、下兩個部分。

── 這是與最後採用的設計最相似的概念圖吧?

染谷/BALCOLONY.:

這個是把前面介紹過的“數據集合體”的主題逐步調整為成本上現實可行的感覺,然後仔細檢查概念,再稍微去掉了一點點“電子數據感”之後完成的概念圖。

之前的概念圖給人一種pixiv10年間的數據都收納在HDD或伺服器之類的現實中的硬體裡的感覺。


投稿到pixiv的插畫作品雖然確實是分解成0和1的伺服器上的數據,但是在投稿人和瀏覽pixiv的人看來,這些插畫作品應該並不是數據……我們就帶著這種想法修改了設計。


這些數據,有用戶們寄託在插畫上的各種思緒,還伴隨著看過插畫後內心感動的體驗·心情,若是將其設計成“電子數據的樣式”,感覺不太對勁吧。不做成電子資料的樣式,而是將用戶們積累下來的行為和投稿作品——即積累的記憶和記錄製作成比較直觀的形式,會是什麼樣子呢?在我們不斷討論的過程中,書的設計最終變成了“獨塊巨石(monolith)”的設計。

── 這個獨塊巨石(monolith)的概念是什麼時候出現的呢?

加藤/BALCOLONY.:

從早期概念圖的時候就一直有“可以用藍色的長方體外形”的提議。當時我曾思考:“這個設計為什麼會吸引我呢?”,然後想到:“這個就是獨塊巨石啊”,這應該是決定採用這個設計的原因之一吧。


這是最終提交的概念圖。

▲ 表達書籍的主題和設計的概念圖。概念裡標明瞭“藍色的獨塊巨石”。

加藤/BALCOLONY.:

獨塊巨石不是“電子數據集合體”,而是“充滿了創作者・插畫師才智的藍色物體”,為了能夠永久儲存,外面還有個堅固的外殼保護著獨塊巨石——也就是書籍外面的盒子。


到此為止,設計師能做的事情就已經做完了。製作成實體的難度會更高,於是我們找到了共立印刷。

▲ 負責印刷・裝訂的共立印刷・西村寬子。

── 接到BALCOLONY.的委託,你們的第一印象是什麼呢?

共立印刷 西村寬子(以下簡稱:西村/共立印刷):

看到概念圖的時候,我心想:“這要怎麼製作啊……?”(笑)。


全都是以前沒做過的樣式,這要從何做起啊,我有一瞬間都呆住了。之後我看了一下之前的概念圖,感受到了設計師的熱情,希望能儘自己所能滿足他們的需求。

── 在此之前,共立印刷有沒有接到過樣式比較奇怪的書籍呢?

共立印刷 高橋吉範(以下簡稱:高橋/共立印刷):

也有過像是使用讓書更好翻開的裝訂技術啊、封面和外套使用特殊工藝啊之類的創意書籍。但是,沒有像這次這本書這麼厚、這麼大、這麼重,還這麼豪華的樣式。

▲ 分離後的盒子與收納在盒子裡的類似“獨塊巨石”的本體給人的印象非常深刻。

── 這是樣本(裡面還沒有印內容)吧。看到這個之後,最初的印象是怎樣的呢?

染谷/BALCOLONY.:

這個嘛……看到樣本,先摘掉了純白色的盒子,然後看到藍色的封面,忍不住感嘆:“哇!”。拿到手裡的瞬間——好重!!(笑)


加藤/BALCOLONY.:

從照片可能很難感受到,這本書完全就是個鈍器,若是掉下去可能會把腳砸骨折了(笑)。


加藤/BALCOLONY.:

共立印刷充分理解了“藍色獨塊巨石”這一離譜的要求,我覺得他們不單只是裝訂書籍了,可以說是忠實重現了閃耀著藍色光澤的立方體石頭這一概念。


染谷/BALCOLONY.:

還有一些細節部分,比如“不留餘邊”的特殊形狀,還有書的六個面的位置,以及各個面邊緣的樣式,都讓共立印刷調整了很多次,最終才變成現在這個樣子。

▲ “不留餘邊”的裝訂方式,使得書籍本體的形狀非常接近長方體,才特別有“獨塊巨石”的感覺。

── “不留餘邊”是什麼意思?

高橋/共立印刷:

如果手邊有精裝本的話可以看一下,一般封面(紙板部分)和正文之間,通常會有5mm左右的長度差。裝訂普遍都是這樣的。但是這次製作的書籍的概念是“獨塊巨石”,所以想盡可能減少這個長度差。於是我們找了合作的公司,看能不能把這個長度差減少到1mm以下,製作出“不留餘邊”的書。


不過,大家聽到都很無語,“倒是做過A5尺寸的,可A4這麼大的尺寸,還這麼厚……”。我們嘗試並失敗了很多次。

── 除此之外還有什麼裝訂的重點嗎?

西村/共立印刷:

比如外面這個盒子吧,書籍的標題《pixiv archive 2007-2017》剛好位於上半邊和下半邊的間隙裡。盒子重做了好多次才調整到了最合適的位置。這個盒子的構件也重複製作了很多次,很少有這麼厚的樣式。BALCOLONY.的概念圖裡有個包住獨塊巨石的堅固外殼,我們希望可以把這個外殼完美地重現出來。


高橋/共立印刷:

本體上有藍色光澤的封面,使用了真空噴鋁紙。

BALCOLONY.指定的藍色非常難調,我們調了好多次墨水。不過,失敗了很多次之後調出來的顏色真的特別棒。印刷中最難調的顏色就是藍色了。這次我們自己調墨水,再印兩次這個藍色,終於印出了鮮豔又漂亮的藍色。


標題的字型非常小,但是印得很清晰。這個字型的大小,即使是清晰度特別高的印刷也很難做到如此清晰。

▲ 表現“藍色獨塊巨石”的封面,使用了真空噴鋁紙來重現。這裝幀級別簡直不像是書。

染谷/BALCOLONY.:

還有雖然非常……不起眼,但是我想說說“襯頁”。


精裝本的第一頁就叫做襯頁,平時在書店裡看到的平裝本之類的書是沒有襯頁的。襯頁一般是從很多種彩色高質紙中選一種夾在裡面,我們在這裡也有一些講究。

▲ “襯頁”是將精裝本的封面與正文部分粘在一起的紙。一般是從現有的彩色高質紙中選擇一種,但是為了呈現出這種藍色,襯頁整面都使用了特殊色印刷和壓膠工藝。

染谷/BALCOLONY.:

因為“藍色獨塊巨石”的這個概念,我們希望能儘量廢除一般質感,製作成無機物的感覺。我們找了各種各樣的彩色高質紙和彩紙,但是都沒有符合條件的。最終選擇了自己調藍色墨水,然後整面印刷並使用壓膠工藝。這本書在一些第一眼根本不會注意到的細節部分也非常講究。

── 內頁的印刷上有什麼講究嗎?

西村/共立印刷:

投稿到pixiv的資料都是用RGB(紅・綠・藍)顏色來表現。而印刷業一般是用CMYK(青色・品紅色・黃色・黑色)這4個墨色來表現。在電腦上看非常鮮豔的顏色印出來會變暗,就是因為轉換時出了問題,而且這個問題從技術層面來說是個很難解決的障礙。


為了能重現pixiv用戶們在電腦上看到插畫時的感動,我們使用了色彩重現度比普通的CMYK墨水要出色很多的特殊墨水Kaleido®。因此,裡面的624頁全都是直接用RGB數據入稿的。

── 製作正文時有沒有什麼印象深刻的步驟呢?

加藤/BALCOLONY.:

632頁正文之中,約有500頁是10年間的插畫排行榜。這次為了製作這些頁面,我們用排版軟體“InDesign”的指令碼構築了能自動排版的系統。我們BALCOLONY.也是首次嘗試這個方法。

▲ 用InDesign的指令碼排出基本版面——這個加工流程感覺也很下工夫。不過,最終的調整全都是出自設計師之手。

加藤/BALCOLONY.:

這個插畫排行榜,1個月8幅,1年12個月,一共10年,合計共有960幅圖。可能還有投稿複數作品的,有些是橫向的有些是豎向的,因此監修後還要進行修正和替換等工作。所以我們想做好一個可以靈活應對這些問題的結構。


編寫指令碼還可以讓我們反覆檢驗整個頁面排版後會是什麼樣子。而我們最終在調整設計上也花費了很長的時間,所以嘗試使用這個方法是正確的選擇。

── 製作工作現在已經漸入佳境了,最後請對大家說兩句吧。

染谷/BALCOLONY.:

《pixiv archive 2007-2017》不單只是畫集,翻開書,你可以看到pixiv出現以來,日本的插畫光景都發生了哪些變化,我覺得這本書會成為一本富有情感的歷史資料。


到頭來,最適合儲存的媒介,還是紙啊。


雖然可以很輕易地在網路上獲取數據,可是伺服器一旦消失或是出了問題,就全沒了。在資訊的保持能力方面,感覺電子數據還是比較脆弱啊。


而日本的印刷技術使得紙質書只要儲存得當,至少可以儲存超過100年。從資訊的保持·管理·檢索這三個方面權衡來看,我覺得還是紙質書+圖書館這個儲存方式更穩固。這也是將pixiv這個網路服務平臺製作成紙質書的意義所在。



加藤/BALCOLONY.:

除了插畫,書中還收錄了pixiv這10年間舉辦的活動、合作企劃、用戶數量的推移等次要的數據。我覺得這是一本能看到pixiv這個以插畫為主的SNS出現在網路上以來的這10年間,發生了些什麼事、產生了什麼變化的特別的書。


今後可能很難再製作出這個規模的,能俯瞰21世紀初的日本插畫光景中都發生過什麼的書了吧。我覺得這本書會成為幾十年後回顧日本插畫史時,學者們想要拿來參考的具有歷史意義的一本書。




西村/共立印刷:

將數據製作成實體書留存下來——這可能是在如今這個電子書盛行的時期,重新審視實體書價值時的一個答案吧。

我們盡全力將這本書做到了最好,希望能有更多的人拿起來看一看。



高橋/共立印刷:

這本書對敝公司而言也是一個挑戰,可以說是挑戰了裝訂技術極限的一本書。

這是由日本享譽全球的印刷技術與細緻的裝訂技術創造出來的結晶,是希望讓更多的人看到的自信之作。

── 非常感謝你們接受我們的採訪!

BALCOLONY.和共立印刷精心製作出來的pixiv10週年記念書籍《pixiv archive 2007-2017》。


632頁、厚4cm、重約3kg,<獨塊巨石>設計的裝訂。書的正文使用了可以直接RGB入稿的Kaleido®墨水,製作過程凝聚了日本裝訂技術的精華。

因此,4/2截止預定後,需要2個月的時間製作,是限量3000冊的特別書籍。不會在普通書店銷售,也沒有增印的計劃。

價格雖然有些貴,但是10年一度的機會不容錯過,請大家考慮一下把這本書買來加入自己的書架吧!


▼pixiv10週年紀念書籍 網站▼

・特輯頁面

・商品訂購頁面

pixiv相關最新文章

  • 【結果公布】 - 《少女前線2:追放》〜羅蕾萊&夏日假期〜 插畫比賽 -

    【結果公布】 - 《少女前線2:追放》〜羅蕾萊&夏日假期〜 插畫比賽 -

  • 【期間限定】點點螢光輕輕閃爍 - 「#pixivGlowEffect」插畫特輯 -

    【期間限定】點點螢光輕輕閃爍 - 「#pixivGlowEffect」插畫特輯 -

  • 以現在的水準再次挑戰! -插畫師Nagu老師分享重繪作品時的要點 -

    以現在的水準再次挑戰! -插畫師Nagu老師分享重繪作品時的要點 -

  • 【東南亞篇】新地區加入! -第二期pixiv大使計劃企劃舉辦報告 -

    【東南亞篇】新地區加入! -第二期pixiv大使計劃企劃舉辦報告 -

喜歡pixiv的人也喜歡這些

  • 【紀念電子畫集開放免費下載】「春魚插畫比賽2025」結果&講評公佈!

    【紀念電子畫集開放免費下載】「春魚插畫比賽2025」結果&講評公佈!

  • 【2日限定】夢幻般的合作!在ONE DRAW直播活動“pixiv ONE”裡欣賞超絕技巧吧

    【2日限定】夢幻般的合作!在ONE DRAW直播活動“pixiv ONE”裡欣賞超絕技巧吧

  • 閃閃發光的年輕才華集結! - 「pixiv台灣學生插畫比賽2025」結果公佈&講評 -

    閃閃發光的年輕才華集結! - 「pixiv台灣學生插畫比賽2025」結果公佈&講評 -

  • 從破紀錄的1497件投稿中脫穎而出的獲獎作品是……!?  - pixiv高中生插畫比賽2025結果公布&作品講評 -

    從破紀錄的1497件投稿中脫穎而出的獲獎作品是……!? - pixiv高中生插畫比賽2025結果公布&作品講評 -

  • 徹底比較繪圖軟體!精選8個pixiv上的熱門繪圖軟體

    徹底比較繪圖軟體!精選8個pixiv上的熱門繪圖軟體

分享本文
  • 分享
  • 發佈
  • 分享
  • 發佈

本文標籤

  • 專訪
  • pixiv
  • 專家專訪
快來Facebook追蹤pixivision吧!
還有X哦!
Follow @pixivision
pixivision最新資訊每日送上♪

專訪相關最新文章

  • 【作品介紹&訪談】繪畫感性與現代時尚的融合 - 插畫家兼設計師John Kafka的Artist's Spotlight -

    【作品介紹&訪談】繪畫感性與現代時尚的融合 - 插畫家兼設計師John Kafka的Artist's Spotlight -

  • 揭秘插畫創作過程! - 插畫師Tokkyu老師所重視的閃耀質感的表現以及「個人風格」的打磨方式 -

    揭秘插畫創作過程! - 插畫師Tokkyu老師所重視的閃耀質感的表現以及「個人風格」的打磨方式 -

  • 插畫是人生的一部分 - pixiv高中生插畫比賽2025最優秀獎得主「Mimimi」專訪 -

    插畫是人生的一部分 - pixiv高中生插畫比賽2025最優秀獎得主「Mimimi」專訪 -

  • 揭秘插畫創作過程! - 插畫師NAKDI老師所重視的富有表現力的人物情緒刻畫與對創作「過程」的追求 -

    揭秘插畫創作過程! - 插畫師NAKDI老師所重視的富有表現力的人物情緒刻畫與對創作「過程」的追求 -

查看更多▶︎


快來追蹤pixivision官方帳號吧〜!

p-chan本月排行榜
  • 插畫

    如彗星般現身的明日之星! - 星街彗星同人作品特輯 -

  • 插畫

    從腳下展現美感 - 樂福鞋插畫特輯 -

  • 插畫

    隨心染上喜歡的色彩! - 髮色、特殊染髮插畫特輯【大合輯】 -

  • 插畫

    讓音色迴響於湖面! - 初音未來「魔法未來2026」同人作品特輯 -

  • 插畫

    人見人愛的楓丹大明星! - 【原神】「芙寧娜」同人作品特輯 -

p-chan推薦
  • 插畫

    展現自我♡ - 低雙馬尾插畫特輯 -

  • 插畫

    冷豔妖冶 - 黑髮赤眼插畫特輯 -

  • 插畫

    自然可愛♡ - 低雙馬尾插畫特輯 -

  • 插畫

    清涼時光 - 「腳泡在水中」的插畫特輯 -

  • 插畫

    突逢異變 - 《8號出口》同人插畫特輯 -


快來追蹤pixivision官方帳號吧〜!

  • 首頁
  • pixivision簡介
  • 提供主題
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어
  • ภาษาไทย
  • Bahasa Melayu
  • 日本語
  • pixivision
  • 營運公司
  • 使用條款
  • 聯繫客服
  • 刊登廣告
  • 隱私政策
©pixiv