將栩栩如生的現實融入畫面當中，探尋「虛實結合的方法」 - 插畫師左專訪 -
採訪／原田イチボ
插畫師左老師的個展「Lapse」，正於東京表參道的pixiv WAEN GALLERY舉辦，並將於2023年6月28日（三）結束。除了過往的插畫作品外，本次展覽還將展出角色設計圖，以及專為個展所繪製的主視覺圖等。
左老師作為自由插畫師，已在業界活躍了20年以上，但舉辦個展卻還是頭一次。本次採訪中，我們向老師請教了他在繪製插畫時最看重的「亮點」這個概念的思考方式，以及概括變形與寫實這二者之間的交織對立。
一開始就作為自由插畫師出道
── 可以先請老師談談出道的契機嗎？
我從很久以前就一直抱有「要是能靠畫畫賺錢就好了」的想法。後來在首次參加Comike時，有出版社的工作人員遞名片給我，便藉此獲得了幫雜誌繪製拉頁的工作。在接到第一份工作後，並沒有其他工作機會接踵而至，不過當時我才19歲，還和父母住在一起。我就跟家裡人撒嬌說：「媽咪，再讓我住家裡一陣子嘛」（笑），因此沒有什麼生活花費的擔憂，還挺幸運的。之後我繼續作為插畫師，小範圍地從事著插畫工作，也漸漸接到越來越多工作了。最後經濟實力能夠讓我從老家搬出來一個人住了。
── 所以老師的第一份職業就是自由職業者嗎？
是的。我還有兼職當大學的外聘講師，當我說自己第一份職業就是自由職業者時，底下想成為插畫師的學生們都很驚訝。但其實我覺得我們這代插畫師裡和我情況相似的人蠻多的。大多都是在網路上分享繪畫創作，之後自然而然地開始作為工作獲得收入，一開始就有明確的職業規劃的人並不像現在這麼多。
── 老師當時對「插畫師」這個職業有什麼樣的印象嗎？
我最開始接觸網路和同人誌是在2000年左右，當時CG插畫師這個職業漸漸開始普及，也就是所謂的黎明期吧。在那之前，雖說我一直知道有插畫師這個職業，但不是很了解，所以憧憬的也一直是成為一名漫畫家。其實我有接過一次畫漫畫的工作，是幫『Manga Time Kirara Forward』的創刊號畫了一篇短篇。
── 聽說老師開始CG，也就是電繪，是受到了黑星紅白老師的影響。
當時在朋友家裡的雜誌封面上看到了黑星紅白老師的插畫，以為肯定是用粉彩畫的，但朋友告訴我「那是CG繪畫唷」。我當時非常震驚，電繪居然能畫出如此柔和的氛圍，於是萌生了自己也想試試看的想法。
朋友還告訴我黑星老師還在做IRC（Internet Relay Chat，即網際網路中繼聊天），大概就是現在的Discord之類的語音聊天平台。在社群媒體還未興起的那個年代，能和有名的人即時聊天這件事實在是太震撼人心了。於是我就興沖沖地加入了許多插畫師的IRC頻道，還請他們指點了自己的繪畫作品。除了我之外，現在還有許多活躍的畫師也是從IRC出來的。
── 老師還受過其他創作者的影響嗎？
對我有著根本性影響的是桂正和老師、高河弓老師、沙村廣明老師。但單就影響而言，直至現在我仍然會經常關注年輕的畫師們。這倒不是為了追趕潮流，而是因為我時常覺得許多新事物很新奇、厲害，也能帶給自己新鮮的刺激。近年來，像鏡頭光暈和景深失焦這類，將攝影或攝像的表現技巧與插畫相結合的手法越來越多了，我覺得這些都很有意思。
痣和牙套都是魅力所在
── 畫集『vioLet』的封面上所繪製的女孩子，戴著牙套呢。
剛開始出版社看了之後面露難色（笑），但我向他們解釋說「把這個去掉的話就會變成一幅平平無奇、隨處可見的少女插畫了，毫無魅力所在」。
── 除了牙套外，老師還精心繪製了像痣這類，在美少女插畫中通常會被省略掉的元素呢。
我很講究「虛實結合的方法」，也就是如何將通常不會刻意去描繪的要素融入畫面當中。像是如果把每顆牙齒都細緻地畫出來，那作為插畫反而會給人一種不舒服的感覺。我就會思考「那不去勾勒清晰的線條，而是稍微添加一些顏色來顯示牙齒的存在感，效果又會如何呢」等。我覺得如果完全忽略寫實要素，畫得非常光潔扁平，那角色的魅力反而會大大降低。還有就是，對我個人而言，痣和牙套都是魅力點（笑）。
── 正因為是那種逼真的感覺，所以才能畫出連同性也覺得很有魅力的女性角色呢。給人一種彰顯自我的深刻印象。
謝謝，很開心聽到你這麼說。
── 老師還負責了歷史題材遊戲《文明帝國 革新2+》（2015年，2K Games）中的部分角色設計，以及包裝插畫。老師還在林肯總統的臉上畫了一顆顆的疣呢。
剛開始我交過去的圖是沒畫的，但海外遊戲製造商2K Games告訴我「我們國家的林肯總統，這裡是有長疣的，臉上的這個部分還有些坑坑疤疤，這些細節很重要」，我才恍然大悟，原來要這樣啊！一般在畫肖像畫時，臉上的小瑕疵都會被省略掉，所以能夠有機會畫這些元素，對我來說也是一種相當新鮮的體驗。
── 左老師作為一名插畫師，比起特定的角色或概念，無論畫什麼似乎都更講究「虛實結合的方法」呢。
我在工作中繪製女性角色的機會比較多，但我自己其實不會特別在意角色是美少女還是大叔，而是更注重在虛實的結合。
── 老師兼職大學講師，在上課時常會向學生們傳授什麼要點呢？
我會告訴學生「留意亮點」。比如，我會注重描繪痣、牙齒、頭的傾斜方式、腳的重心、未施力的手、身體的扭轉方式等鮮明生動的寫實要素，並將其融入畫面之中，作為整幅畫的「亮點」。要突出插畫的亮點並非易事，所以我自己也總是畫了又擦，擦了又畫。但我相信，只要每次都去面對它，不逃避不膽怯，在不斷挑戰與嘗試的過程中，一定能有所進步。
繪圖總相伴著挫折
── 能告訴我們老師目前使用的設備嗎？
硬體設備的部分是桌電和繪圖螢幕（Wacom Cintiq Pro 24），以及一個快捷鍵外插鍵盤。軟體則是Clip Studio和PS併用，外加一個用來模擬油畫和水彩效果的軟體。不過我還沒找到合適的，目前還在進行各種嘗試。
── 粗略草稿、草稿和上色等過程中，老師最講究的是哪個階段呢?
草稿吧。畢竟粗略草稿只是用來和客戶溝通整體氛圍的，而草稿就得定好各種細節。而且我色感不太好，很難能靠上色大幅提升作品的品質。但如果是粗略草稿和草稿的話，我就覺得還有機會創造出能有所超越的好作品，因此會對草稿格外下工夫。
── 作為插畫師活動的這20多年來，老師覺得有遇過什麼轉捩點嗎？
在2007~2008這段很短的時間內，我的插畫風格發生了很大的變化。當時MMO（同時有數百至數千名玩家遊玩的線上遊戲）與來自韓國的畫師風靡一時，而二者在視覺表現上均具有「細緻而寫實」的特點，並將之帶到了大眾面前。我自己當時也很嚮往這種畫風並嘗試模仿，但我漸漸地感到不太對勁，發現「自己最近的畫變得僵硬又沒有生氣」……心想這樣下去不行，於是回歸了漫畫式的畫風。當時的我陷入了「想畫得很厲害＝那就往寫實的方向畫」的誤區。
── 從這段經歷中，能感受到老師真的一直在創作中探索寫實與概括的邊界呢。
是的。我一直在努力摸索二者之間的平衡。最理想的就是能將它們巧妙地結合在一起。
── 老師覺得自己是因為什麼才能持續做了20多年的插畫師呢？
因為我總是有許多想嘗試和挑戰的東西，比如我對兒童繪本很有興趣，又覺得幫地方政府設計吉祥物好像也不錯，還想嘗試繪製更寫實的插畫。以至於有時我的提議太過激進，甚至會造成合作對象的困擾（笑）。對於工作我基本上都是有求必應的，可能正因如此我才能一直接到各種工作吧。
還有一點，就是繪畫本身對於我來說就是一件十分快樂的事。並且我認為自己還能畫得更好。每次畫畫時我都會不甘心的心情，覺得「自己的實力不僅如此」。
── 像左老師這麼厲害的畫師也會有不甘心的時候嗎！
有的。所以一直重複著「我應該還能做得更好。下次試試看這樣做吧」的過程。
── 那有哪些作品是老師還比較滿意的呢？
有一張為台灣活動繪製的少女插畫，我還挺滿意的。我在繪製時的狀態恰到好處，心態輕鬆且發揮自如，最終成效也非常接近我理想中的預期。
回顧出道至今的首次個展與首本畫集
── 6月，老師的首本畫集『vioLet』將正式發售，還將舉辦首次個展「Lapse」，可謂是備受矚目。
畫集與個展的主要內容均為回顧我出道至今的繪畫歷程，以及作品一路以來的變化，希望大家會喜歡。
── 可以先請老師談談畫集的看點嗎？
左老師的首本畫集『vioLet』（GOT），預計於6月16日（五）發售。除160頁的畫集本體外，隨書還附贈一冊32頁的珍藏插畫集『leafLet』，以角色設計為主要內容。
── 「Lapse」也是L呢！ 那麼請問個展這邊有什麼看點嗎？
Lapse意為「時間的流逝」，正如其意，個展的內容為回顧至今為止我一路以來的創作歷程。雖然以前也有過自己參與製作的插畫被製成周邊的經歷，但專為自己的個展繪製新圖並推出周邊，這還是第一次，所以希望大家也能多多關注此次的周邊。
── 能請老師聊聊本次個展的主視覺圖嗎？
我想大家應該更想看美少女，所以繪製時特地將美少女置於畫面中央，當然其他部分也傾注了不少心血。其主題為「克拉肯的求婚」，仔細觀察的話可以發現，畫面後方有一隻巨大的烏賊。主要想表現的是挪威海怪克拉肯愛上一名女子後，為了向她送上寶石作為禮物，而迫使一整艘船沉沒的故事。至於這位女性究竟是人類，還是妖精，抑或是怪物呢……這個問題就留給大家去想像了。
── 最後，能請老師談談有了出版首本畫集與舉辦首次個展的經歷後，今後的目標嗎？
我已經很久沒有脫離工作自由自在地畫畫與發布作品了。所以接下來想找回一些初心吧，今後想隨心所欲地繪畫跟發布自己想畫的東西。
展出至6月28日（三）！左首次個展「Lapse」
左老師的首次個展「Lapse」正於畫廊「pixiv WAEN GALLERY by TWINPLANET × pixiv」展出中，並將於6月28日（三）結束。此畫廊由pixiv和TWIN PLANET共同運營。
本次展覽將展出左老師20餘年繪畫生涯中所精選出的42件插畫作品。展覽內容涵蓋了老師從角色設計到插畫等眾多領域的廣泛活躍軌跡，內容豐富精彩，走過路過千萬別錯過。場內還將販售個展的原創周邊，恭候大家的光臨！
也能在線上購買部分精美周邊商品！
部分個展周邊可於BOOTH購買。周邊製作精美、種類繁多，包括明信片組、壓克力鑰匙圈等，能多方位地享受左老師的精美插圖，千萬不要錯過了！
