戀愛外掛能力×毫無戀愛經驗的BL漫畫『到了30歲還是處男,似乎會變成魔法師』電視劇化!豐田悠專訪

在SQUARE ENIX×pixiv為大家帶來的網路漫畫雜誌「ガンガンpixiv」上超好評連載中的豐田悠創作BL漫畫『到了30歲還是處男,似乎會變成魔法師』,在日本通稱『處男魔法師』的真人版電視劇於10月8日起在東京電視台開始播放(每周四深夜日本時間1點)。
在原作漫畫中,路人上班族・安達清保持著處男迎來了自己的30歲,同時也獲得了「能夠讀取他人內心想法」的魔法。而一位完美帥哥・黑澤優一則愛上了這樣的他,漫畫進而描寫了兩人間純粹的戀愛。是一部累計突破80萬本的人氣作品。而在BL真人化如火如荼的當下,或許馬上就要迎來狀態絕佳的『處男魔法師』時代了!?我們採訪了原作者豐田老師與編輯伊藤、河合。
連原作者也覺得「這大概會紅!」
── 恭喜您的作品電視劇化!不知道決定電視劇化的時候,您的心情如何?
豐田:因為我一直都很喜歡電視劇,所以聽到這個消息時也很開心。我開始畫漫畫時,剛好是BL總是會被數落嘲笑的時候。而現在居然能迎來電視劇化,現在真是成了個不錯的時代啊。這些全部都是支持『處男魔法師』粉絲們的功勞。
── 看電視劇的官方網站,完全察覺不到那種暗示大家「男人居然會喜歡男人!」的嘲弄與矇混,令我印象深刻。
豐田:沒錯!電視劇版『昨日的美食』也非常成功,最近可以以平常心去享受男性間戀愛的人應該也變多了。正因為是這種時代,『處男魔法師』才得以電視劇化了吧。雖然我老是這麼說(笑)但現在真的是個不錯的時代。
── 負責編輯的兩位在決定電視劇化是什麼心情呢?
河合:我是因為想多接觸BL才成為了編輯,並且在進入公司後立刻就開始負責『處男魔法師』。而這部作品居然走到了電視劇化……!我最喜歡的作品能讓世間更多人知道了,讓我十分驕傲。我還跟豐田老師說「『處男魔法師』的時代要來啦!」,結果她說「你也太樂觀了」……(笑)。
伊藤:因為眾多讀者的支持這部作品才走到了電視劇化。心裡只有對讀者的感謝。

── 在真人電視劇中,赤楚衛二飾演安達,而町田啟太飾演黑澤。
豐田:雖然現在我還沒能看到動起來的兩位演員,但拿到資料之後,我就不小心說出了「『處男魔法師』大概會紅耶!」這種話(笑)。兩位都是演技派的演員,更重要的是外形也十分合適。最初聽說赤楚先生飾演安達的時候,我還在想「這麼爽朗的帥哥要演一個陰暗角色嗎?」,可他卻真的摸索到安達的性格……。而且町田也很棒。『處男魔法師』是一部戀愛喜劇,所以黑澤的完美帥哥部分也有一些偏離現實的地方。而他卻能把這種角色也再現到這種程度!真的是十分感激。

── 在電視劇化時,有沒有向製作組提出什麼要求呢?
豐田:「請不要顯現出嘲笑BL或處男的感覺」,我只提出這個要求。雖說如此,我最初在Twitter上傳4頁漫畫的時候,也只是抱著很隨意的心態。和當時的我相比,工作人員與演員們一定比我更加能夠帶著可靠紮實的倫理觀去製作的。大家都是很仔細認真地去理解作品主旨的人們。
── 原作和電視劇版,在好的意義上有什麼不同的地方?
豐田:在原作漫畫剛開始發表的時候至今,世間的價值觀已經圍繞著政治正確發生了變化。為此電視劇版在忠實呈現大綱的情況下,在注意不影響細節的同時做了部分修改,讓我覺得很棒。另外,這是一個只用4頁就能夠成立的原作漫畫,作為一個故事被再構成了一部30分鐘的影像。即使是同一個故事也會給人味道不同的感覺。
── 在讀者們的祝賀留言中您有比較印象深刻的嗎?
豐田:如果一個作品進行了電視劇化,那麼在粉絲中形成兩派意見也是理所當然的。但是到了『處男魔法師』,則是「安達和黑澤能動起來了!」這類開心的聲音比較多。一直以來陪伴作品的讀者們能夠感到開心也是讓我最開心的事。
伊藤:在簽名會的時候,也能從大家的言行舉止中感受到「『處男魔法師』真是被很棒的讀者們支持著啊」。而在電視劇化的當下,我更加相信這個感覺了。
將戀愛外掛能力賦予在處男身上會發生什麼事呢?
── 『處男魔法師』是在2018年1月將4頁短篇漫畫上傳至Twitter後開始的作品。那時開始是怎麼決定連載的呢?
豐田:在我發出後的1小時內就收到了伊藤的私訊,隔兩天就開始商討了。
── 好快!
伊藤:因為我本來就很喜歡豐田老師的作品,也很想和老師一起工作。所以看到老師上傳了漫畫,我就馬上去和編輯長商量並拿到了許可。
── SQUARE ENIX比較少出版BL漫畫,在負責BL漫畫的時候有沒有什麼比較擔心的地方?
伊藤:加入了喜歡BL的河合,這次成為了兩個人一起負責的模式,但我沒有特意去意識BL這一點。單純地只是去做一個有趣的漫畫而已。在這一點上,豐田老師就是一位可以為我們提供可靠作品的老師,我們也很安心。
── 「處男得到了可以讀心的魔法」這個主意,是怎麼誕生的呢?
豐田:我本來就很喜歡沒什麼戀愛經歷的人去拼命地喜歡上誰的故事。然後我就想到,「如果賦予一個沒有戀愛經歷的人對戀愛最有利的能力的話,會是怎樣的能力呢?」,就覺得應該是讀心了。再和「到30歲還是處男的話就可以使用魔法」的都市傳說組合,就造就了『處男魔法師』的基礎。……只是,跟一開始的角色完全不一樣呢。

── 完全不一樣,是指?
豐田:「處男可以用魔法讀取他人的內心想法」這個想法是在7、8年前第一次想到的,本篇角色本來是假想了現在的配角,柘植和湊那類的組合。處男因為魔法的力量喜歡上他人,然後戀愛……。但實際「把這個點子發到Twitter上吧」而畫了4頁漫畫之後,才發現處男要擺在被攻略的位置會比較有趣。和當初的想法完全相反了。
── 能讀取他人內心這一點在戀愛上可以說是開外掛的能力,而由此孕育出新的電視劇也很新鮮呢。
豐田:就算可以讀心,但如果不自己邁出那一步的話是不會發展到戀愛的。這也是『處男魔法師』的主旨之一。「對自己沒有自信」,應該是大部分日本人的煩惱。在消極的時候,大家也都想被誰肯定一下。『處男魔法師』比起「拿出勇氣!自信一點!」這種熱情的激勵,更像是在肯定這個人原本模樣的基礎上,再輕輕推一把,對他說「試著稍微拿出一點自信,或許會有什麼不一樣?」的作品。
── 可以說是包含了包括戀愛所有人際關係的主題啊。或許正因為如此,『處男魔法師』才獲得了許多人的支持。
河合:這部作品有很多男性讀者,還有很多人都說「『處男魔法師』是自己看的第一部BL作品」喔。
豊田:甚至還有小學生讀者呢……!所以本來在第1集的後記暗示了「會有一點色色的展開」,但其實我們沒有打算描寫過激的場景(笑)。
河合:我們公司內這部作品的粉絲也很多,第3集發售後最誇張了。大家都吵鬧著「接下來要親了嗎!?」(笑)。

── 安達和黑澤之間的戀情真的很純粹呢。
豐田:本來我是比較喜歡稍微陰暗一些的故事,要是被10年前的自己看見我畫了『處男魔法師』這種作品一定會難以置信(笑)。但是,如果要作為一部Twitter漫畫被許多人看到,那麼比起自己的思想或是喜好,我還是更想要它是一部「即使是可以讓讀者們稍微開心一點也好」的作品。
黑澤是個三層結構的角色

── 安達和黑澤這兩位角色是怎樣誕生的?
豐田:安達是從沒有自信、缺少戀愛經驗這個想法中誕生的。黑澤則是完全相反,有自信戀愛經驗豐富是個帥哥也很會工作……一個個把設定堆上去。
── 黑澤的「看上去是個完美帥哥,實際上內心對安達的愛過於沉重」角色設計,真是非常適合讀心設定啊。
豐田:黑澤可以說是一個三層結構的角色。雖然外表超帥但在心中暴走的模樣很有趣(笑)。但是,這也同時表現出了他對安達這份愛的純粹,而這份真心只有安達和讀者知道。從讀者的角度看說不定大家也會覺得「好想像這樣被愛」。
── 也有並非站在第三方的角度去支持兩人的戀愛,而是像少女漫畫一樣憧憬這份關係的讀者呢。
豊田:BL的攻和受,這類虛擬的設定比較偏離現實,要是被問到身邊有這樣的角色會不會開心呢?大家或許就會覺得又是另一回事。我自己也十分喜歡這樣去塑造角色,但在塑造『處男魔法師』的角色時,我有特別去注意把他們塑造成可以成為讀者生活中的朋友的人。
── 『處男魔法師』中從主角到配角都沒有讓人討厭的人,可以很安心地看下去。
豐田:如果是漫畫雜誌那樣,分量有30頁左右的話,讀者不會在意內容是否有忽上忽下的橋段。但是『處男魔法師』原本是投稿在Twitter的漫畫。在Twitter的空間裡,大家應該會追求更加輕鬆開心的事物。所以,會讓讀者消沉的要素,我盡量不會在Twitter上畫,就算畫也會作為單行本的特別繪製部分提供給大家。
像享受「應援上映」那樣的漫畫創作
── 對豐田老師而言,有沒有特別下了功夫的場景?
豐田:第3集兩人在機場擁抱的場景吧。安達想著「我可能是為了觸碰黑澤的心才成為了魔法師」,第一次回抱了黑澤。
── 我還以為兩個人兩情相悅之後就要完結了,一聽說後面還要連載才安心下來(笑)。
豐田:即使兩情相悅了,但他還是能使用魔法,而且也還完全沒有進展嘛。
── 的確! 難道魔法有天會突然消失嗎……!?
豐田:這也是大家經常會問的,先敬請期待吧(笑)。也有讀者問過我「安達是受所以應該可以用一輩子魔法吧?」,被我一笑而過了。實際上『處男魔法師』沒有明示過攻受問題呢。
河合:在媒體介紹的時候,我們也總是請媒體注意兩人間不要使用「×」,而是使用「→」符號。
── 究竟是「安黑」、還是「黑安」呢……。
豐田:哈哈。兩人究竟會成為怎樣的形式,請再稍等一下吧(笑)。

── 說起來,第4集的直升機約會真的很衝擊。因為是第一次約會所以幹勁十足的黑澤將空中的約會作為驚喜送給他的那次……。
河合:我也是看了那裡被笑到,心想「真的假的!?」。在商討的時候,還是「在飯店的桌子下面牽手」這種現實的場景呢。
豐田:因為初次約會失敗這個展開已經決定好的。但是黑澤君應該是不會犯那麼真實的失誤的(笑),所以就乾脆搞大一點讓他們直升機約會了。
── 初次約會失敗之後的安達的做法真的很了不起啊。不是說只是幸運地被帥哥愛上了,而是想著「黑澤也會喜歡上的!」讓他再確認一次這種。
豐田:安達雖然可以理解認真的人們的心情,但因為沒有自信,所以一直以來的人生路很坎坷。但是他透過與黑澤的戀愛逐漸被改變,而黑澤也會逐漸發生變化。『處男魔法師』也是一個有關成長的故事。如果是第1集時的安達,是無法鼓起勇氣的。但是在第2、第3集一點一滴的累積之下,才會在4集做出那樣的舉動。

── 能讓人再次認識到,他們都是令人想要去支持的角色呢。
豐田:我在參加電影的應援上映時,就在想如果漫畫也有這種可讓讀者實際上可以支持的東西就好了。所以,我十分重視『處男魔法師』中「想讓人支持他們」的要素。所以電視劇我也希望大家抱著「上啊!對!親上去!」的心情去看,如果能喊著「好耶!抱抱了!」打鈴鼓慶祝一下就更好了(笑)。


