如何对待时代背景设定下,价值观和常识不同于现代的作品?/咖喱泽薰的创作咨询

文/咖喱泽薰
如何对待时代背景设定下,价值观和常识不同于现代的作品
诚然,对于作者来说,那种能说出「就算是19世纪,再怎么说没有智能手机也太不自然了」、既没有准确理解作品又擅自发火的读者,的确很棘手。
不过,就像有人主张「连紊乱机制都搞不懂,就别在ZZZ玩异常队」「帕鲁斯、法鲁西、露西、净化、茧都分不清的家伙就甭玩FF13了」一样,也有创作的风格就是「只伺候内行读者」,但毕竟创作还是要让更多人享受到才更有意义。
如果以当今的社会意识批判角色或作品的情况不在少数,则与其期待读者的相关知识储备,不如由作者主动努力避免读者误解,比如在开头加上「本作涉及该时代实际存在的偏见和歧视表达,并且这个时代没有智能机」之类的提示语。
倘若喜欢的作品都做到这个份上了,还有人说「话虽如此,但肯定还是得有手机啊」,这种就属于无视禁止入内标牌,非要硬闯雷区的类型。最好的做法就是别搭理他们。
无论如何,处理这类误解性的批判应该是制作方的事。若是读者去提醒其他读者,则很可能会被怼「管得太宽」。所以即便你非常在意,也不必直接去指出或公开提出异议。
普通人很难做到尽善尽美
不过,正如你所指出的,如果只是「19世纪是否有Wi-Fi」这类话题倒也无妨,但涉及到疾病、残障、人权相关的历史问题时,错误的信息传播可能会助长歧视与偏见,对于这类表达就另当别论了。
想必应该没有人会抱着「要用喜欢的作品的同人二创搞仇恨言论」的心态去创作吧。
因此,我觉得大多情况下的不恰当表达,都出于无心之失。如果能借助匿名提问箱等可以安全传达意见的平台、悄悄提醒对方,其实不失为一种善意,对其本人来说也是值得感谢的事。
如果真有人是带着「我要通过我推CP去排斥某些事物」的强烈意图在搞同人,那这种人已经不是我们能应付的对手了,直接向官方举报就完事了。
对于敏感题材,既然要写就该好好调查清楚再动笔——这样的愤慨不无道理。
然而,历史和医疗相关内容本身非常复杂,真想写对写好,仅靠网络搜索根本无法搞定,还需要专业人士监督指导才行。
即便是商业作品,有时也会突破作者、编辑、甚至于专家这道最后防线,最终仍出现错误表述;更不用说还有的领域内「至今都莫衷一是」。
作为水平有限、兴趣使然的普通人,想要尽善尽美实在太难。所以,对于二创中那些不太精准的表述,我觉得还是保持一定的宽容,更有利于自己的血压健康。
你并非心胸狭隘
但现在你的那份热忱,都被消耗在批评别人不严谨的创作上,实在有些可惜。
看到粗糙或敷衍的作品时,与其暗自血压飙升,不如将精力投入到「自己好好创作正确、优秀的作品」中去。况且,如果表达精准的优质二次创作传播开来,也有助于正确信息和解读的传播。
坦白讲,比起那些拿显微镜观看,然后事无巨细地提出细致指摘的读者,对作者来说,那些不怎么过脑子单纯觉得有趣的人,反而来得更轻松。但能通过显微镜,注意到作者埋下的蛛丝马迹的读者,也同样宝贵。倒不如说,如果这样的读者一位都没有,也成问题。



