【作品介绍&访谈】光影与色彩编织出扑朔迷离的世界 - 概念设计师兼插画师Airi Pan的Artist's Spotlight -
「Artist's Spotlight」正于pixiv官方YouTube频道持续更新中。
这是一档采访活跃于pixiv的全球艺术家的系列节目。内容涵盖创作者的精进方法、在专业领域打拼的心得等，相信能点燃更多观众的创作热情。
本期嘉宾是现居于美国洛杉矶的概念设计师兼插画师——Airi Pan老师。老师曾与Netflix、暴雪、皮克斯等知名公司有过项目合作。
同时，我们还将在pixivision上，以图文形式为大家带来老师的作品、部分采访内容，以及视频中未能呈现的幕后花絮。
若希望了解更多Airi Pan老师的采访内容，请务必观看完整视频哦！
Airi Pan老师的原创插画作品
「认识自己的风格，想改变输出就要先改变输入」
── 请问在您的职业生涯或人生中，是否有某个瞬间或契机，让您决定将插画作为职业？
我小时候经常听到「当艺术家可养不活自己」之类的话。我从小就很喜欢画画，学校里大家对我的印象也是个自诩艺术家的小孩。我完全无法想象自己做文职工作的样子。
在这样的背景下，高三时我获得了参观皮克斯总部的机会，于是带上父母一起去了。那是我第一次造访娱乐创作工作者的工作场所。当我亲眼看到那些以设计、绘制虚拟世界及人物为职业的从业人员们时，便意识到，既然这些和我一样呼吸、吃饭、拥有家庭的普通人能做这份工作，那自己也同样可以。
── 您在学生时代做过哪些努力？
我当时一心只为要进公司而努力。概念艺术本身就是一个比较小众且稀缺的职位，并且由于企业开始考虑用AI取代概念设计师，竞争正变得愈发激烈。
因此，尽可能地向公司推销自己，便是一种生存手段。据我所知，从一开始就抱着这种明确目标去努力的学生，最终都找到了工作。而那些生存意识不那么强的学生，似乎至今还在寻找第一份工作，应该吃了不少苦。
── 在完成企业委托项目时，为了顺利合作并创作出更好的作品，您有什么会注重的要点吗？
如果给刚入行的朋友建议的话，我想说的是，明知作品会被他人评判还要公开发表，的确是一件提心吊胆的事。因为作品中倾注了自己的某一部分，所以很容易感到仿佛将自己暴露在公众视野之中一样。但是，作为专业人士我们必须明白，你是提供解决方案的一方，即使客户不喜欢你的作品并打回，也并不是在否定你这个人，对方只是针对商品本身给出了评价而已。
具有强烈个人风格和精神表达的艺术创作，往往与企业、社会多有不相容之处。因此，为了保护自己的心理健康，有必要建立一道屏障。同时，在作为兴趣画画时，保持能卸下这道屏障的灵活性也很重要。总的来说，就是为了守护自己的创作本心，必须筑起牢固的防线。
── 刚成为插画师时，有什么让您印象深刻的经历吗？
最令我印象深刻的事情之一，是了解到世界上有许多艺术造诣超高，却从不在网上发布作品的创作者。接触他们作品的唯一途径是就通过工作，可能是通过外包工作室，也可能是通过自己所属的团队。其中不乏三四十岁的资深创作者，并且不少都已组建家庭。也许是因为他们创作的作品太过出色，以至于他们似乎压根不觉得需要他人的评价，所以从不在任何地方发布作品。
那是我认识到顶尖人士水平之高的时刻。虽然在网上也能看到很棒的作品，但很多时候，那些让人惊叹的作品，往往是在极其紧迫的截止日期、棘手难题的夹击下创作出来的。然而，经验丰富的创作者们却能轻松应对。尽管这并非易事，但他们却完成得仿佛不费吹灰之力。这正是我非常看重的一项技能。我现在已经不会仅因为一幅美丽插画而轻易感动，就是因为我不知道其创作者为其花费了多少时间。
── 您认为自己有哪些优势，有助于在社交媒体上让更多人发现您的作品？
随着作为创作者的不断进步以及兴趣爱好的拓展，我意识到能够融会贯通在东西方文化中学到的技法，对我的艺术创作来说是一笔巨大的财富。此外，作为拥有东方背景却在西方社会中长大的人，我能够将两者的影响都融入艺术创作中。我认为各种元素之间有机结合，能催生出更为独特的作品。
── 在提高自我认知的过程中，您有遇到过什么困难或差点碰壁的时刻吗？
无论是否喜欢自己的个人风格，我们首先要做的都是去了解它。同时我也认为，能够坦然悦纳自己的艺术风格，本身就是一件非常美好的事情。
就好比百合无法改变自己是百合的事实，薰衣草也终究是薰衣草。虽然薰衣草不能变得和百合一样洁白，但可以努力变成更漂亮的紫色、变得更加芬芳。
作为一名创作者，我们无法迎合所有人的喜好，这也是我们在悦纳自我风格的过程中必须领悟的课题。在我真正接受了自己的风格后，反而觉得这是一种巨大的优势，并更加自信地去发挥它。所以，与其追求成为一种人见人爱的冰淇淋口味，不如专注于成为最好吃的巧克力冰淇淋！
── 对于仍在摸索自己风格的创作者，您有什么建议吗？
要成为一名杰出的创作者，非相当出类拔萃者不可。然而，要达到如此高度，往往需要多年时间，并且很可能还得有一个与他人截然不同的童年。因此，如果你想在一夜之间或短时间内就彻底改变自己的风格，那么建议你在自己的行为和所接触事物方面，走出舒适圈。毕竟，创作是一个人所接触内容的平均输出。虽然这难度是挺高的。
以我学生时代的朋友为例，他们中的几人曾从概念艺术领域抽身一年，全身心投入到学习交通设计、汽车设计、建筑等领域。最终，从中学到的知识，对他们的艺术创作产生了超乎其他任何事物的深远影响。所以，我认为打破自我局限，去接触和学习自己感兴趣，且业内其他人较少涉猎的东西至关重要。