杀手对上杀手的爱情悬疑动画作品「相爱相杀」即将播出!原作者Fe专访

构成/原田イチボ@HEW
让原作者惊讶道「竟然是这样呈现的啊!」的动画场景
── 首先请告诉我们,当你得知决定动画化时的心情。

── 事情发展有时候就是难以预测啊。那在进行动画化的时候,身为原作者你有提出什么要求吗?

── 因为这部漫画到处埋有伏笔,所以应该会很难选择省略掉哪里。我还看到了动画监督大庭秀昭曾评论道:「这部作品没有独白,而且台词也很少,以动画作品来说制作难度非常高,却也是这部作品的魅力所在」。

── 老师好像已经先看过动画第一话了,感觉如何?

原本预计在故事初期便缩短夏朵和梁河间的距离
── 在阅读《相爱相杀》时,会一直惊觉「那个时候的伏笔竟然是连到这里的吗!」。想请问老师在开始连载漫画的时候,就已经构思好主角两人的过去等故事了吗?

── 当我看懂第1话名称『WHAT'S YOUR NAME?』的含意时,才发现故事居然打一开始就全部被计算好,震惊得我起了一身鸡皮疙瘩。

── 据说老师在创作的时候,故事的发展有点超出预期是吗?

── 但那也正是夏朵的魅力呢。即便被梁河搭救,夏朵的态度也不会动摇,只会冷冷地说:「谢谢。但,一事归一事。」

创作时以图及情境为重,总之先开始画
── 我自己也有在进行创作,但当我在建构一个剧情完整的故事时,总会很难判断自己要「建构到什么程度才开始画」。有时候想得太多反而害我在开始动手画之前就腻了……我常常烦恼,不知道该如何拿捏剧情设定跟自由发挥之间的平衡。

── 明白了。那老师一般是在想好哪些后就会开始动笔呢?

── 能将剧情配合起来反而更厉害呢……!我听说好像有没能放进作品中的设定,请问能向我们透漏一些吗?

为了营造出「连续剧的氛围」刻意避开独白
── 《相爱相杀》呈现出如同欧美连续剧般严肃的故事氛围,非常地有魅力。请问是有受到什么作品的影响吗?

── 所谓的「类似连续剧的氛围」,可以跟我们举例说明一下吗?

── 这么说的话,老师原本的创作风格和《相爱相杀》不同吗?

── 所以《相爱相杀》是一部由老师不曾画过的角色,以及与以前完全不同的风格所交织出的作品呢。

── 那反过来说,这部作品中有没有角色是老师曾经尝画的类型呢?

人气企划「脸色苍白文案排名」背后的故事

刊登于月刊上的封面文案也一并收录至单行本中。以下为译文:
── 我最喜欢单行本附录的「夏朵脸色苍白文案排名」,请问这个企划是怎么诞生的呢?

── 能获得作者的采用,想必编辑也会更加跃跃欲试吧。


── 「保有上一位造就的风味」听上去好像什么祖传秘方一样……(笑)。

毕竟上一位真的太伟大了嘛(笑)。
即使已经在进行商业连载,也却仍会在pixiv投稿小故事的理由
── 《相爱相杀》的试作版漫画《只是想看相爱相杀小情侣漫画的小故事》是2012年的时候第一次投稿到pixiv上的,而开始在《月刊Comic Gene》连载则是2015年的事情。从网页连载转到商业连载的形式,现在虽然算是比较普遍了,但在那个时候感觉是蛮少见的呢。

── 老师是指『pixiv Spotlight』吗?

── 听说老师当时怀疑那只是恶作剧,还特意打去出版社询问了吧。

── 所以在出版第一卷之前老师都是兼职作家吧。一边工作一边连载固然辛苦,所以最后让老师下定决心专心于连载的契机是什么呢?

── 辞去工作转为专职作家,感觉需要下很大的决心呢。

── Fe老师除了画连载之外,还会在pixiv上投稿夏朵和梁河的小故事,感觉安排得很满呢。再加上老师以前还是兼职作业的关系,在行程管理的部分果然很严格很有一套吗……?

喜欢上自己画的角色的秘诀,就是大量地去画他
── 夏朵和梁河诞生至今已经过了9年左右了。请问老师是怎么维持自己的动力,让自己去画同一个角色这么久的呢?

── 喜欢上自己画的角色有什么秘诀吗?

── 最后,身为在pixiv发迹的作家,可以麻烦老师对想要商业出道的新人们说上几句吗?






※以上均为日本时间